The pdfFactory settings including additional pdfFactory printers are stored in my documents/pdf files/fpp*.ini. Copy this file to corresponding location on the new computer and install or reinstall pdfFactory. Settings from the ini file will then persist on the new computer.
This procedure applies to FinePrint also. The ini file name is fp*.ini in this case.